Альфред Бестер. Ад - это вечность -
78 >
- Убийство леди Саттон было спланировано и осуществлено этими
четырьмя. - Пил говорил гладко. - Я был только членом их группы и
свидетелем происходящего. Согласитесь, инспектор, куда более логично, что
четверо совершают преступление против воли одного, чем наоборот. Ведь
показания четверых перевешивают показания одного. Вы согласны?
Росс медленно кивнул, зачарованный логичными рассуждениями Пила.
Сидра ударила его по плечу и закричала:
- Он лжет, инспектор. Разве вы не видите? Почему он сбежал, если
говорит правду? Спросите его, где он был три дня...
- Пожалуйста, миссис Пил, - попытался успокоить ее Росс. - Я пока
лишь делаю предположения. Я еще не верю и не не верю никому. Вы хотите
сказать что-нибудь еще, мистер Пил?
- Да, благодарю вас. Мы вшестером разыграли много глупых, иногда
опасных шуток, но убийство перешло все границы. В ночь с четверга на
пятницу эти четверо поняли, что я хочу предупредить леди Саттон. Очевидно,
они подготовились к этому. Мне что-то подсыпали в вино. Смутно помню, как
двое мужчин поднимают меня, несут и... Это все, что я знаю об убийстве.
Росс снова кивнул. Доктор склонился к нему и что-то прошептал.
- Да-да, - пробормотал Росс. - Обследовать можно позднее. Пожалуйста,
продолжайте, мистер Пил.
Чем дальше, тем лучше, подумал Пил. Теперь навести немного глянца, и
можно закругляться.
- Очнулся я в кромешной тьме. Я не слышал ни звука, ничего, кроме
тиканья часов. Стены подземелья десять-пятнадцать футов толщиной, так что
я и не имел возможности ничего слышать. Когда я поднялся на ноги и ощупал
все кругом, мне показалось, что я в маленьком помещении размерами... два
больших шага на три.
- Примерно, шесть футов на девять, мистер Пил?
- Приблизительно. Я понял, что нахожусь, должно быть, в потайной