Творческая библиотека

37 >

познакомиться с ней теперь же?
 Г  р  а ф (сдерживая порыв восторга). Дон Базиль тоже считает,
что так лучше. Но как это сделать? Ведь  уж  поздно...  Времени
осталось немного.
 Б а р т о л о. Я скажу, что вы вместо Базиля. Ведь вы могли бы
дать ей урок?
 Г  р  а ф. Для вас я готов на все. Но только будьте осторожны:
истории с мнимыми учителями -- это старо, это мы  двадцать  раз
видели в театре... Что, если она заподозрит...
 Б а р т о л о. Я сам вас представлю,--это ли не правдоподобно?
Вы  скорей  напоминаете  переодетого любовника, чем услужливого
друга.
 Г р а ф. Правда? Вы думаете, что моя наружность ее обманет?
 Б а р т о л о. Ни один черт не догадается. Она сегодня  ужасно
не в духе. Но только она на вас взглянет... Клавесин в соседней
комнате.  Пока  что  вот  вам  развлечение, а я во что бы то ни
стало ее приведу.
 Г р а ф. Смотрите же, ничего не говорите ей о письме!
 Б а р т о л о. Не говорить  до  решительной  минуты?  Конечно,
иначе  оно  не  произведет никакого впечатления. Я не из таких,
чтобы мне надо было повторять одно и то  же,  я  не  из  таких.
(Уходит.)

ЯВЛЕНИЕ III

 Г р а ф один.

 Я спасен! Ух! С этим чертом не так-то легко справиться! Фигаро
хорошо  его  изучил.  Чувствую,  что завираюсь, и оттого мямлю,
мнусь, а у него, я вам доложу, глаз!..  По  чести,  если  бы  в
последнюю  минуту  я не сообразил насчет письма, меня, конечно,
спустили бы с лестницы. Боже! Там идет борьба.  Что,  если  она
заупрямится  и  не  придет  сюда? Послушаем... Она отказывается
выйти из своей комнаты, -- значит, вся моя  хитрость  насмарку.
(Снова  прислушивается.)  Идет.  Не надо ей показываться раньше
времени. (Уходит в соседнюю комнату.)

ЯВЛЕНИЕ IV

 Г р а ф, Р о з и н а, Б а р т о л о.

 Р о з и н а (с напускным раздражением). Толковать со  мной  об

Следующая

37 >